Translation accuracy is the name of the game when it comes to submitting important non-English written documents to the U.S.C.I.S. as part of an immigration application to work in the U.S. The U.S.C.I.S. is very fussy when it comes to approving applications for immigration categories and it requires documents that are not in English to…
After several months of job searching, you have finally been accepted for an ideal job in the U.S. This means you can move onto the next stop towards moving to the country to take up your new position. Your prospective employer wants you seated at your desk as soon as possible so that means you…
The United States is a popular destination for migrants for many different reasons such as employment, marriage, family reunions and to gain refugee status. However, the government has strict quotas every year for limiting the number of migrants in certain categories. Sometimes preferential treatment is given to migrants seeking to work in certain occupations that…
When a prospective immigrant sends in relevant documentation in support of his or her immigrant application to the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS), and the original documents are not written in English, translations of all these documents must be included with the application and be certified so as to comply with the USCIS…
When you are intending on moving to the United States there is quite a lot of paperwork to do before you can actually board your airplane and wave goodbye to your country of origin. You have to ensure that all your documents in your mother tongue are translated into English by using a translator who…
When you and your family have received the offer of a job or you have gained approval to live in the United States through your family connections you will be required to get all documents that have to be presented to the U.S.C.I.S. translated into English unless of course they are already in English. If…
Anyone reading this blog will have a birth certificate somewhere in its original form. Normally, the only time you are likely to need it is if you are applying for a passport for the first time. However, you may be one of those more adventurous people who’s intending on moving to a country like the…
Every year thousands of would be immigrants try to find a way of entering the United States to live and work, both temporarily and permanently. If you have a sought after skill there are plenty of opportunities available. It’s just the matter of looking carefully on the Internet for suitable vacancies and submitting an application.…
If you have applied to work or reside permanently in the United States you will need to get a legal document translation for all important documents relevant to you and your family which are not in English. A legal document translation is not quite the same as a translation of restaurant menu. The translator must…